Nānā i ke Kino - Ke Kino - Pane Hoʻohālikelike
Makahiki - HōʻikeʻIke
NĀ HOPE A ME NĀ KOʻOMI HUI
1 keiki-keiki, 2 keiki / keiki, 3 keiki, 4 keiki, 5 kaikamahine
6'ōpio, 7 makua, 8 kāne kāne, nā wāhine-9
10ʻelemakule aʻelemakule
makahiki
11 keiki'ōpio, 12 waena, makahiki 13 kahiko
kiʻekiʻe
14 kiʻekiʻe, 15 kiʻekiʻe ke kiʻekiʻe, 16 pōkole
kaumaha
17 paʻakikī, 18 i kaulike kaumaha, 19 kikokikole / mīkini
20 hāpai, 21 hoʻonākino maoli, hoʻonāʻia ka hanana 22
Ua pilikia ka 23 lohe
Ke ulu nei
makahiki Wāwae
0- 1 kokoke he keiki
1- 2 ke keiki
2- 12 kokoke ʻO kahi keiki -ʻo kēia manawa kāu'ōpiopio
13-17 kokoke he kanaka'ōpio (14 = nā'ōpio'ōpio)
18 + he kanaka makua
20-30 ma kou mau makahiki iwakālua (24-26 = waena o nā makahiki iwakālua)
30-40 i kou mau makahiki he kanakolu (38 = nā makahiki he kanakolu)
40 + ʻO ka poʻe i waena o nā makahiki; ma waena o nā makahiki
60 aiʻole 65 ka hoʻomaha loa (= ke hoʻopau nā kānaka i ka hana, ua hoʻomaha lākou)
75 + keʻelemakule (hiki iāʻoe ke hoʻohana i nā kūpuna)
| makahiki |
'Ōlelo / hua'ōlelo |
| -> Nā mahina 18; mamua o ka hele | he keiki |
| 2-> 10 a iʻole 11 | he keiki keiki (hui) |
| 13 e pili ana i 17 | he kanaka'ōpio a he kanaka'ōpio paha nā'ōpio (hui) |
| 18 -> | he kanaka makua |
| e pili ana i 45-> 60 | he kanaka waena |
| 65 -> | he kanaka kahiko a he wahine paha (ʻoi aku ka maikaʻi o kaʻelemakule) |
Nā'ōlelo'ē aʻe no ka makahiki
nā 'ōnini (13 -> e pili ana i 17)
nā makahiki iwakālua (20 -> 23)
ma waena o kanakolu (34-> 36)
nā makahiki he kanalima (57 -> 59)
'Ōlelo Aʻo: No nā keikikāne, ua kapaʻia ka wā ma waena o 14-17 e pili ana (ʻoi iki no nā kaikamāhine) he'ōpiopio,
Ma ke kānāwai, he kanaka makuaʻoe i ka makahiki 18, akā nui ka poʻe e noʻonoʻo nei iāʻoe ma keʻano heʻelemakule ke heleʻoe kula.
1. ke oho poli / lauoho
2. lauoho 'ulaʻula
3. ʻeleʻele /ʻeleʻeleʻeleʻele
4. ʻeleʻeleʻeleʻele
5. oho lauoho
6. ka lauoho lauoho
7. lauoho lauoho
8. māhele
9. nā pahu
10. ke koa
11. ka hiku pony
12. lauoho
13. ke oho lauoho
14. lauoho lauoho
15. 'ōleʻa
16. 'ōpala
17. pale mīkini
18. ʻumiʻumi
19. sideburns
20. ke aupuni
21. pōkole
22. kiʻekiʻe
23. kikokikona / kikokikona
24. nui
KA KAHIʻI I NĀ KULA HUI A ME NĀ HANA
Ua luhiʻo 1
Hoʻomaha ka 2
Ua pio ka 3
4 maʻi / maʻi
5 ka wela
6 ke anu
ʻO 7 ka pōloli
ʻO 8 ka make wai
9 piha
Hoʻokiʻoliʻo 10
11 kaumaha /ʻoluʻolu
12 pilikia
Hoʻokiʻekiʻeʻo 13
Ua hōʻeuʻeuʻo 14
15 huhū
Hoʻonāukiukiʻo 16
17 huhū
18 huhū
Ua hōʻeuʻeuʻo 19
Hoʻonāukiukiʻo 20
Pāʻaniʻo 21
Ua hoʻonāʻo 22
23 lonely
ʻO 24 homeick
25 makaʻu
Manaʻo 26
27 makaʻu / makaʻu
Ua hōʻehaʻo 28
29 kiʻekiʻe
Ua hōʻehaʻo 30
Nui ka manaʻo 31
Kū'ē 32
aoao
brunch: kahi pāʻina e lawelaweʻia ai ka pāʻina kakahiaka a me ka meaʻai awakea
- Hōʻaikaʻiʻia nā'ōpiopio i nā kakahiaka kakahiaka.
pāʻina hau: kahi hui nui kahi e lawelaweʻia ai nā mea inu a me nā'āpana a kahi e kū ai nā mea kū a holo a kamaʻilio i nā poʻe malihini'ē aʻe
- He mau wahi kūpono nā wahi kūkākūkā e hālāwai ai me nā poʻe hou.
pāʻina ahiahi: kahi pāʻina kahi i lawelaweʻia i kaʻaina ahiahi
- He mauʻahaʻainaʻaina maikaʻi loa kona a ke kono mau nei i nā meaʻoluʻolu.
ka hui hana: he hui e hoʻoleʻaleʻa i nā kāne ma muli o kā lākou hoʻokō e mare i kekahi i kekahi
- ʻO kona kaikunāne he hui hui pū no lākou.
pū hui: he pāʻina maʻamau
- Loaʻa kā mākou pūʻulu aloha i kēlā me kēia mahina a pēlā paha.
luncheon: kahi ma kahi e lawelaweʻia ai kaʻaina awakea
- Ua kono aku kona makuahine i kaʻaha mare a pau i kaʻaina awakea.
hale wehe: kahi hui nui kahi e hiki ai nā mea hōʻaipa a haʻalele i kekahi manawa i nā hola i manaʻoʻia
- Ua konoʻia mākou e wehe i ka Hale Hōʻike Hou.
'aoʻao:
ke hui pū nei kekahi hui no ka mea e hauʻoli ai
- Makemake au i ka manawa no kahi hui.
kekahi hui o nā poʻe hana hana
- Aia ka haleʻaina i papaʻaina no kahiʻaha oʻeono mau kānaka.
? eaia: kahi hui e hālāwai, aloha, aʻoluʻolu paha i kekahi
- Ua konoʻia au e ka hui i kahi hālāwai hoʻokipa e hālāwai me ke pelekikena hou.
kaʻau: kahi ma kahi e lawe ai nā mea hōʻai'ē i nā makana no ka wahine male a me ka makuahine paha
- Ke hoʻolālā nei kā mākouʻoihana i ka wai no ka mea kōkua iā mākou, e kali ana i kahi keiki ma Ianuali.
ʻAha Hoʻomale: he hana hoʻomanaʻo i ka maleʻana
- Ua konoʻiaʻoe i ka maleʻana.